Legal information
Legal information
The Pays des Lacs Maisons du tourisme give free access to their website and the information it contains on condition that the web user unreservedly agrees to the conditions mentioned on this page. By consulting the Pays des Lacs website and the information it contains, the web user agrees to these conditions.
- General information
Pays des Lacs is the property of the Maison du Tourisme, whose headquarters are located at Route de la Plate Taille 99, 6440 Boussu-lez-Walcourt.
Director of Publication: Christine Charue
We decline any liability for any damage that may result from the use of information from the Pays des Lacs website. Consequently, the web user is fully responsible for their use of this information.
- Links and references
The Pays des Lacs website contains hypertext links to other websites as well as references to other sources of information. These links and sources of information are made available to the web user as an indication only.
The Maison du tourisme do not monitor these websites and the information they contain and cannot therefore offer any guarantee as to the quality and/or exhaustiveness of this information.
The Maison du Tourisme decline any liability for any damage that may result from reading the information on other websites or in other sources of information in general, to which the Pays des Lacs website refers.
Do you want to create a hypertext link from your website to the Pays des LAcs website? Please first make contact with info@lepaysdeslacs.be which will inform you as soon as possible whether your request is approved.
- Intellectual property laws
In compliance with the provisions of the law of 30 June 1994 on copyright and related rights, the web user has the right to download and reproduce the information contained on the Tourisme websites for their personal use, on condition that they mention the source. It cannot however be used for commercial or advertising purposes.
Pays des Lacs reserves all the intellectual property rights over the websites (texts, animated or still images, sounds, graphics, downloadable documents, databases or any other element of the website) as well as the information made available.
- Protection of personal data
The data provided by the web user is entered in the Maison du Tourisme files and is only used to respond to the request for information that has been made. It will not under any circumstances be used for direct marketing purposes.
The Maison du Tourisme offer the possibility to subscribe to newsletters. You can unsubscribe at any time: either via the newsletter itself or on the different websites in the sections concerned.
In compliance with the Belgian Law of 30 July 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, which came into effect on 5 September 2018 (“Privacy law”), the web user has the right to view the data in question, and if necessary, have it rectified. To do this, please contact:
Maison du Tourisme Pays des Lacs
ASBL – Association sans but lucratif (non-profit organisation)
Business number: BE 860.676.248
Route de la Plate Taille 99 – 6440 Boussu-lez-Walcourt
Tel.: +32 (0)71 14 34 83
E-mail: pdl@cm-tourisme.be